透過 GPS 自動觸發的自助語音導覽，以您自己的步調探索紀念碑谷納瓦霍部落公園 (Monument Valley Navajo Tribal Park) 標誌性的 17 英里景觀環線。這些可下載的導覽提供離線地圖、轉彎導航，以及關於該地區納瓦霍文化根源與好萊塢電影歷史的深度見解。
免費取消 駕駛 17 英里的紀念碑谷環線，透過語音導覽探索納瓦霍文化與好萊塢電影歷史。
免費取消 透過 GPS 自動觸發的語音導覽，探索紀念碑谷的電影級景觀與納瓦霍文化遺產。
免費取消 透過包含納瓦霍歷史、電影拍攝地和隱藏觀景點的音訊導覽，探索紀念碑谷的 17 英里環路。
免費取消 開車穿過標誌性的砂岩孤峰，同時聆聽納瓦霍文化和沙漠地質的故事。
閱讀旅客分享關於造訪 紀念碑谷 的經驗——從實用建議到個人亮點。
紀念碑谷的自助語音導覽提供了一種靈活且身臨其境的方式，讓您能以自己的節奏探索世界聞名的 17 英里景觀環線。利用 GPS 技術，這些智慧型手機 App 會在您開車穿過雄偉的沙漠景觀時，自動播放關於納瓦霍文化、地質構造和好萊塢歷史的定位故事。
驚嘆於高聳的砂岩傑作，如東西手套孤峰（East and West Mitten Buttes）和梅里克孤峰（Merrick Butte）。這些巨大的岩層從谷底拔地而起，高達 1000 英尺。
在以傳奇好萊塢導演命名的壯觀觀景點停留。這是拍攝經典西部電影風格照片的絕佳地點。
聆聽引人入勝的語音導覽，深入了解納瓦霍國（Navajo Nation）豐富的歷史。認識他們傳統的遊牧生活方式，以及為何這片土地被視為神聖之地。
探索風景背後的科學知識。語音導覽將解釋風與水如何將卡特勒組（Cutler Group）粉砂岩雕琢成您今日所見的脆弱尖塔。
開車經過高聳入雲的細長尖塔，這些尖塔展現了公園內最精緻的侵蝕地貌。根據納瓦霍人的信仰，這座岩層是被閃電支撐的神聖之神。
將車停好，在 3.2 英里的野貓步道上舒展筋骨。這是公園內唯一一條可自行導覽的健行步道，蜿蜒深入西手套孤峰（West Mitten Butte）的陰影中。
在購買紀念碑谷（Monument Valley）的自助語音導覽前，了解應用程式的運作方式、所需的車輛類型，以及在部落公園內預期產生的額外費用非常重要。
每輛車只需購買一份語音導覽，對於家庭和團體來說是非常划算的選擇。將手機連接到汽車的藍牙或使用輔助線（AUX），讓車內所有人都能收聽。
語音導覽應用程式不包含公園門票。您必須在入口處支付納瓦霍部落公園的入園費，費用為每人 15 美元，外加 20 美元的車輛通行費才能進入景觀道路。
17 英里的景觀環路是一條崎嶇的未鋪設土路，路面有深沙丘和嚴重的坑洞。雖然標準轎車在乾燥天氣下可以嘗試行駛，但強烈建議使用高底盤 SUV 或四輪驅動車輛。
谷內幾乎沒有行動網路和 Wi-Fi。您必須在抵達前，透過穩定的網路將語音導覽應用程式及特定的紀念碑谷導覽下載到手機中。
大多數自助語音導覽提供終身使用權，且沒有過期限制。您可以隨時開始、暫停或恢復導覽，若行程變更或遇到惡劣天氣，也能保有完全的彈性。
語音導覽會引導您沿著 17 英里的公共環路行駛。如果您想探索神秘谷（Mystery Valley）或亨特梅薩（Hunts Mesa）等受限的偏遠地區，法律規定必須聘請持有執照的納瓦霍導遊。
請記住，納瓦霍部落公園內嚴禁使用無人機和攜帶狗隻。若違規飛行，無人機將會被公園官員沒收。
由於紀念碑谷是主權納瓦霍部落公園，而非美國國家公園，因此「美國之美」（America the Beautiful）和「金鷹」（Golden Eagle）通行證不適用於入園。
| Action Tour Guide | GuideAlong (GyPSy Guide) | WalknTours | Shaka Guide | |
|---|---|---|---|---|
| 每車價格 | $24.99 | $19.99 | $15.00 | $12.74 |
| 應用程式平台 | Action Tour Guide App | GuideAlong App | WalknTours App | Shaka Guide App |
| 離線 GPS 模式 | 是 | 是 | 是 | 是 |
| 包含公園門票 | 否 | 否 | 否 | 否 |
紀念碑谷納瓦霍部落公園根據季節有不同的開放時間。公園在感恩節、聖誕節和元旦當天全天關閉。
進入前請務必確認當地天氣狀況，因為大雨可能導致環路突然關閉。
紀念碑谷位於猶他州東南部與亞利桑那州北部的邊界，可經由 163 號公路抵達。
深秋和初春的過渡季節是最佳的旅遊時間。三月份等月份氣候舒適，遊客較少。攝影愛好者非常喜愛 3 月下旬和 9 月中旬，因為可以見證「手套孤峰陰影」（Mitten Shadow）事件，屆時西手套孤峰的陰影會在日落時與東手套孤峰完美重疊。
應避開的時間：夏季高峰期（5 月至 9 月）氣溫高達 100°F（38°C）以上，且等待時間漫長。此外，7 月至 9 月的季風季節會引發嚴重的午後雷陣雨，導致未鋪設的環路出現危險的洪水隱患。
紀念碑谷遊客中心露台完全無障礙，無需穿越崎嶇地形即可欣賞到手套孤峰和梅里克孤峰（Merrick Butte）最壯觀、無遮擋的景色。
然而，17 英里的景觀環路是崎嶇的未鋪設土路，且有深沙，完全不適合輪椅獨立通行。老年遊客或行動不便者可舒適地坐在車內乘客座欣賞環路風景，但不建議走 3.2 英里的野貓步道，因為地形不平坦、缺乏遮蔭且海拔較高。
部落公園內的主要樞紐是遊客中心，您可以在那裡購買許可證、瀏覽展覽並使用洗手間。旁邊就是「景觀飯店與小屋」（The View Hotel and Cabins），這是唯一位於公園邊界內的住宿設施，提供帶私人陽台的客房、帳篷營地和房車營地。
在行駛 17 英里環路時，您會發現幾個路邊攤位，當地納瓦霍工匠在那裡販售正宗的手工藝品、羊毛地毯和銀飾。請注意，土路沿途沒有食物或飲水設施，因此您必須隨身攜帶充足的飲用水。
由於紀念碑谷是主權納瓦霍部落公園，遊客必須遵守嚴格的當地法律和文化準則：
不包含。語音導覽應用程式僅提供 GPS 導航解說。您必須在入口處支付納瓦霍部落公園的入園費，費用為每人 15 美元，外加 20 美元的車輛通行費。
可以，但您必須在抵達前，於 Wi-Fi 或行動網路訊號良好時，將導覽應用程式及特定的紀念碑谷導覽資料下載到手機中。下載後，應用程式會使用手機內建的 GPS 在離線狀態下觸發語音。
雖然標準轎車在乾燥天氣下可以嘗試行駛，但風險需自行承擔。未鋪設的土路有嚴重的坑洞、不平坦的地形和深沙丘，因此強烈建議使用高底盤 SUV 或四輪驅動車輛。
不需要，每輛車只需購買一份語音導覽。您可以透過藍牙或輔助線將智慧型手機連接到汽車音響系統，讓所有乘客都能聽到解說。
不是，紀念碑谷是位於納瓦霍國主權邊界內的納瓦霍部落公園，由納瓦霍國公園與休閒部門管理。
不行，紀念碑谷不接受「美國之美」或「金鷹」等國家公園通行證。您必須支付特定的部落入園費。
大多數遊客會花約三小時行駛 17 英里的景觀環路並在各個觀景點停留。如果您選擇走 3.2 英里的野貓步道，則需額外增加兩小時的行程。
不行，納瓦霍部落公園的所有地點（包括紀念碑谷）都嚴禁攜帶狗隻。您需要在參觀前為您的寵物做好妥善安排。
不行，為了保護納瓦霍居民的隱私並尊重土地的神聖性，整個公園內嚴禁使用無人機。任何飛行的無人機都將被沒收。
您唯一可以在沒有導遊陪同下健行的步道是 3.2 英里的野貓步道 (Wildcat Trail)。除非您聘請持有執照的納瓦霍 (Navajo) 導遊，否則擅自離開步道健行或探索受限的偏遠地區是嚴格禁止的。
此自助語音導覽沿著紀念碑谷 17 英里的環線行駛，重點介紹該地區深厚的納瓦霍文化根源，以及作為好萊塢電影拍攝地的著名歷史。購買一次即可供車內所有人使用，讓您可以自由地在景觀眺望台停留，並按照自己的步調探索風景，無需跟隨團體行程。 預訂後，您將收到下載 Action 語音導覽 App 的連結。建議在出發前連接 WiFi 或行動數據下載導覽；安裝完成後，App 會利用 GPS 自動播放語音，並完全離線運作。您將擁有該導覽的終身使用權，這意味著它永不過期，且可在未來的任何造訪中使用。 重要提示：此購買僅包含語音導覽，不含公園門票。請在抵達前確認公園目前的營業時間，以確保路線開放。
如需全額退款，請至少在預定出發時間前 24 小時取消。
English, French
此自助語音導覽穿梭於紀念碑谷納瓦霍部落公園的紅沙路，重點介紹定義了美國西部的巨大砂岩孤峰與電影級景觀。導覽提供了關於納瓦霍傳統、部落歷史以及該山谷作為傳奇好萊塢電影背景的背景資訊。語音會根據您的 GPS 位置自動觸發，在您駕駛時分享關於古代住宅與景觀文化意義的見解。 專為靈活性設計，該 App 無需行動網路或 Wi-Fi 即可運作，使其在偏遠沙漠地區依然可靠。您可以從幾小時到多天的建議行程中進行選擇，無需固定時間表，按照自己的步調移動。購買一次即可供車內所有人使用，永不過期，並包含所有未來更新，基本上是您整趟旅程的個人導覽員。
如需全額退款，請至少在預定出發時間前 24 小時取消。
English
這項自助自駕導覽沿著紀念碑谷中心地帶的 17 英里景觀環路進行。利用 GPS 觸發的音訊，導覽會在您到達地標時準確提供背景資訊。您將看到著名的手套孤峰和梅里克孤峰（Merrick Butte），同時了解納瓦霍國（Navajo Nation）的歷史以及這些砂岩地層的精神意義。 路線包括約翰福特點、藝術家點和北窗觀景台等主要觀景點。沿途，音訊會分享谷地電影歷史中的故事——解釋這些景觀如何成為好萊塢中美國西部的象徵——並指出大多數遊客會錯過的鮮為人知的景點。導覽還提供關於用餐地點和最佳拍照位置的實用建議。
如需全額退款，請至少在預定出發時間前 24 小時取消。
English
這項自助音訊導覽沿著通往紀念碑谷的道路進行，重點介紹巨大的砂岩孤峰和沙漠地形。當您開車時，導覽會解釋塑造這些地層的地質力量，並為該地區最著名的地標提供歷史背景。 敘事重點在於納瓦霍文化以及這片景觀對迪內人（Diné）的精神意義。您將聽到當地故事和歷史，這些內容比標準地圖提供了更深入的視角。要使用導覽，請下載 Shaka Guide 應用程式，並透過汽車揚聲器或耳機播放音訊。 請注意，包括紀念碑谷部落公園在內的多個地點，建議使用四輪驅動車輛。雖然主路線並非嚴格要求四輪驅動，但駕駛在行駛未鋪設路段時，需對車輛和個人安全承擔全部責任。
如需全額退款，請至少在預定出發時間前 24 小時取消。
English